（2016）晋01执异142号

最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》第五百零一条规定，人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持。该案作出的（2015）并执字第406-1号执行裁定书为到期债权的执行，山西龙城医院已向本院提出执行异议，故异议人山西龙城医院的异议成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条（二）项的规定，裁定如下：撤销本院二〇一六年十一月一日作出的（2015）并执字第406-1号执行裁定书。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向山西省高级人民法院申请复议。审判长　　崔天寿审判员　　郭家并审判员　　郝锦渊二〇一七年三月八日书记员　　温梦丽

最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》第五百零一条规定，人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持。该案作出的（2015）并执字第406-1号执行裁定书为到期债权的执行，山西龙城医院已向本院提出执行异议，故异议人山西龙城医院的异议成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条（二）项的规定，裁定如下：撤销本院二〇一六年十一月一日作出的（2015）并执字第406-1号执行裁定书。如不

山西省太原市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）晋01执异142号异议人山西龙城医院申请执行人山西蓝海实业集团有限公司被执行人山西永隆劳务有限公司本院在执行申请执行人山西蓝海实业集团有限公司与被执行人山西永隆劳务有限公司合同纠纷一案中，作出（2015）并执字第406-1号执行裁定书，裁定“立即冻结、扣划山西龙城医院的银行存款共计345万元，如存款不足则查封、扣押山西龙城医院相应价值的其他财产……