交通肇事 (2013)周少刑终字第72号
裁判要旨
上诉人位志伟交通肇事,致二人死亡,其行为已构成交通肇事罪。判决认定的事实清楚,依法应予惩处。上诉人位志伟上诉称,被害人一方有过错,原判量刑重,经查,被害人霍某3的过错,原判已予以认定,鉴于上诉人位志伟与被害人一方达成赔偿谅解协议,且有自首情节,认罪悔罪,不致再危害社会,依法可判处缓刑,故上诉人位志伟的部分理由予以支持。原判定罪准确,审判程序合法,但量刑不当。依照《中华人民共和国刑法第一百三十三条、第七十二条、第七十三条、第七十五条、第七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(二)项之规定,判决如下:一、维持项城市人民法院(2003)项少刑初字第00041号刑事判决的定罪部分;二、撤销项城市人民法院(2013)项少刑初字第00041号刑事判决的量刑部分;三、上诉人(原审被告人)位志伟犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑五年。(缓刑考验期限,从判决确定之日起计算。)本判决为终审判决。审 判 长 孙 杰审 判 员 张亚敏代理审判员 王大伟二〇一四年元月九日书 记 员 李亚杰
摘要
上诉人位志伟交通肇事,致二人死亡,其行为已构成交通肇事罪。判决认定的事实清楚,依法应予惩处。上诉人位志伟上诉称,被害人一方有过错,原判量刑重,经查,被害人霍某3的过错,原判已予以认定,鉴于上诉人位志伟与被害人一方达成赔偿谅解协议,且有自首情节,认罪悔罪,不致再危害社会,依法可判处缓刑,故上诉人位志伟的部分理由予以支持。原判定罪准确,审判程序合法,但量刑不当。依照《中华人民共和国刑法第一百三十三条、第七十二条、第七十三条、第七十五条、第七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(二)项之规定,判决如下:一、维持项城市人民法院(2003)项少刑初字第00041号刑事判决的定罪部分;
正文(节选)
河南省周口市中级人民法院刑 事 判 决 书(2013)周少刑终字第72号原公诉机关河南省项城市人民检察院。上诉人(原审被告人)位志伟,男,1987年7月15日生,汉族,初中文化,农民,捕前住河南省商水县。因涉嫌交通肇事犯罪于2011年8月10日被监视居住,2012年2月9日被取保候审,2013年1月15日被刑事拘留,同年1月25日被执行逮捕。项城市人民法院审理项城市人民检察院指控被告人位志伟犯交通……