追偿权纠纷 （2017）吉03民终215号

依据孙红提交的用工合同，可认定孙红与陈忠兴之间的用工关系。双方在用工合同中约定了各自的权利义务，双方均应共同遵守。最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中陈忠兴驾驶的吉C4L2**车辆在2014年3月18日与吉AMT0**黑色轿车发生交通事故，并由孙红对吉AMT0**黑色轿车进行了赔偿。虽孙红依据用工合同中“乙方必须严格遵守交通法律法规。发生交通事故和违章根据交通部门交通事故结论进行相应处理，驾驶员有责任由驾驶员负责承担”的约定，要求陈忠兴承担交通事故的赔偿责任。但对于陈忠兴在此事故中的责任，孙红并未提供充分证据予以证实。陈忠兴应否承担责任，无据可查。判决：驳回原告孙红的诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据，且对一审法院查明的事实无异议，本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，虽然陈忠兴驾驶车辆发生交通事故事实清楚，但孙红与陈忠兴签订的《用工合同》第五条1款约定的是“发生交通

依据孙红提交的用工合同，可认定孙红与陈忠兴之间的用工关系。双方在用工合同中约定了各自的权利义务，双方均应共同遵守。最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中陈忠兴驾驶的吉C4L2**车辆在2014年3月18日与吉AMT0**黑色轿车发生交通事故，并由孙红对吉AMT0**黑色轿车进行了赔偿。虽孙红依据用工合同中“乙方必须严格遵守交通法律法规。发生交通事故和违章根据交通部门交通事故结论进行相应处理，驾

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终215号上诉人（原审原告）：孙红，女，汉族，住吉林省四平市铁东区。被上诉人（原审被告）：陈忠兴，男，汉族，住梨树县郭家店镇。上诉人孙红因与被上诉人陈忠兴追偿权纠纷一案，不服吉林省梨树县人民法院（2016）吉0322民初1512号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月26日立案后，依法组成合议庭，开庭审理了本案。上诉人孙红、被上……