（2016）粤03执439-1号
裁判要旨
申请执行人撤销本案的强制执行申请，并主动交纳执行费人民币50元，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项、第一百五十四条第一款第（八）项的规定，裁定如下：深圳仲裁委员会[2014]深仲裁字第452号裁决书终结执行。本裁定书送达后立即发生法律效力。审判长 朱轶超审判员 邢增陶审判员 蔡焕娣二〇一六年三月三十日书记员 李宗明
摘要
申请执行人撤销本案的强制执行申请，并主动交纳执行费人民币50元，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项、第一百五十四条第一款第（八）项的规定，裁定如下：深圳仲裁委员会[2014]深仲裁字第452号裁决书终结执行。本裁定书送达后立即发生法律效力。审判长 朱轶超审判员 邢增陶审判员 蔡焕娣二〇一六年三月三十日书记员 李宗明
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤03执439-1号申请执行人肖世蓉，住所地深圳市福田区。被执行人李树利，住所地深圳市罗湖区。关于申请执行人肖世蓉与被执行人李树利借款合同纠纷一案，深圳仲裁委员会[2014]深仲裁字第452号裁决书已经发生法律效力。由于被执行人没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人于2016年2月1日向本院申请强制执行，请求被执行人支付人民币49,896.……