买卖合同纠纷 （2016）粤16民终55号

富马公司与三诺经营部通过传真方式签订《产品销售合约》，约定由三诺经营部向富马公司代理销售联尔公司生产的产品HRS-150型数显洛氏硬度计和HV-30Z型自动转塔维氏硬度计各一台，按随机产品说明书技术指标验收。该《产品销售合约》是合同双方真实的意思表示，双方应当按约定履行权利义务。经广东省质量监督机械检验站鉴定，检出HRS-150型洛氏硬度计C标尺20HRC～30HRC范围段示值不合格，A标尺90HRA以上高硬度时示值不合格，测试硬质合金试样，误差超过GB3849-1983的规定，该洛氏硬度计的功能不满足设备使用方测试硬质合金的要求。HV-30Z型维氏硬度计压痕测量系统精度不足，不适合用1kgf档测试硬质合金维氏硬度，也不宜用10kgf档测1855HV（相当于93.3HRA）以上硬度，测试硬质合金，宜采用30kgf档。两台硬度计配置的标准硬度块，均未考虑检测硬质合金的特定要求。这与三诺经营部、联尔公司提供给富马公司的HRS-150型数显洛式硬度计《使用说明书》第4页写明采用HRA标尺可应用于硬质合金的测试，HV-30Z型自动转塔维氏硬度计《产品说明书》附录A显示最高可测维式硬度3000的

富马公司与三诺经营部通过传真方式签订《产品销售合约》，约定由三诺经营部向富马公司代理销售联尔公司生产的产品HRS-150型数显洛氏硬度计和HV-30Z型自动转塔维氏硬度计各一台，按随机产品说明书技术指标验收。该《产品销售合约》是合同双方真实的意思表示，双方应当按约定履行权利义务。经广东省质量监督机械检验站鉴定，检出HRS-150型洛氏硬度计C标尺20HRC～30HRC范围段示值不合格，A标尺90HRA以上高硬度时示值不合格，测试硬质合金试样，误差超过GB3849-1983的规定，该洛氏硬度计的功能不满足设备使用方测试硬质合金的要求。HV-30Z型维氏硬度计压痕测量系统精度不足，不适合用1kgf

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤16民终55号上诉人（原审被告）：上海联尔试验设备有限公司。住所地：上海市浦东新区航头镇白墙***号。法定代表人：傅跃卫，该公司董事长。上诉人（原审被告）：深圳市宝安区三诺仪器仪表经营部。住所地：广东省深圳市龙华新区龙华办事处梅龙路与东环一路交汇处泽华大厦*楼408。负责人：杨光美，该经营部总经理。被上诉人（原审原告）：河源富马硬质合金股份有……