（2015）赤民三终字第349号

此次交通事故，经交警部门认定被上诉人高慧文负事故的主要责任，上诉人陈桂芹负次要责任。高慧文驾驶的事故车辆在被上诉人大地保险元宝山支公司投保交强险及商业第三险，故大地保险元宝山支公司应在交强险及商业第三者责任限额内对陈桂芹的合理经济损失承担赔偿责任，不足部分由高慧文承担。陈桂芹的医疗费、护理费、残疾赔偿金等经济损失已经法院判决大地保险元宝山支公司和高慧文赔偿。该案处理时，陈桂芹尚未安装假肢，故对该部分请求撤回起诉，现陈桂芹安装假肢后提起诉讼要求二被上诉人赔偿该部分损失，原审认为本案陈桂芹因交通事故右臂致残，鉴定机构在陈桂芹未配制残疾辅助器具的情况下出具鉴定结论，确定陈桂芹需要部分护理依赖，大地保险公司、高慧文已赔偿陈桂芹护理依赖费用。安装假肢后，陈桂芹的护理级别应结合配制假肢后的情况重新确定。故驳回陈桂芹的诉讼请求。对此本院认为，《最高人民法院》第十七条第二款规定，“受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔

此次交通事故，经交警部门认定被上诉人高慧文负事故的主要责任，上诉人陈桂芹负次要责任。高慧文驾驶的事故车辆在被上诉人大地保险元宝山支公司投保交强险及商业第三险，故大地保险元宝山支公司应在交强险及商业第三者责任限额内对陈桂芹的合理经济损失承担赔偿责任，不足部分由高慧文承担。陈桂芹的医疗费、护理费、残疾赔偿金等经济损失已经法院判决大地保险元宝山支公司和高慧文赔偿。该案处理时，陈桂芹尚未安装假肢，故对该部分请求撤回起诉，现陈桂芹安装假肢后提起诉讼要求二被上诉人赔偿该部分损失，原审认为本案陈桂芹因交通事故右臂致残，鉴定机构在陈桂芹未配制残疾辅助器具的情况下出具鉴定结论，确定陈桂芹需要部分护理依赖，大地保

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民三终字第349号上诉人（原审原告）陈桂芹，现住赤峰市。委托代理人李万苍，内蒙古松瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司元宝山支公司，住所地赤峰市元宝山区平庄镇宝山路北段。负责人毕树龙，经理。委托代理人胡立敏。被上诉人（原审被告）高慧文，赤峰市元宝山区平庄镇岭上村一组。委托代理人孙秉华，赤峰市元宝山区平庄镇第……