交通肇事 （2021）辽09刑终49号

原审被告人苏雷驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。因苏雷犯罪行为给被害方造成的经济损失，因苏雷驾驶的肇事车辆在人保公司辽中支公司投保了交通事故责任强制保险和机动车商业第三者责任保险（保额100万元），事故发生在保险合同有效期内。对被害方的经济损失，应先由人保公司辽中支公司在机动车强制保险责任限额范围内赔偿，其他经济损失按照道路交通事故责任比例由人保公司辽中支公司在机动车商业三者险限额内按责任比例赔偿。苏雷在事故中承担主要责任，原判确定人保公司辽中支公司承担70%责任适当。关于上诉人达某拉的上诉理由，经审查成立，本院予以支持。但包某1生李某1硕被扶养人生活费应重新计算。经核算，上诉人达某拉包某1生李某1硕的被抚养人生活费总计为222030元。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）（二）项之规定，判决如下：一、维持彰武县人民法院（2020）辽0922刑初185号刑事附带民事判决主文第一项、第三项即被告人苏雷犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年；驳回

原审被告人苏雷驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。因苏雷犯罪行为给被害方造成的经济损失，因苏雷驾驶的肇事车辆在人保公司辽中支公司投保了交通事故责任强制保险和机动车商业第三者责任保险（保额100万元），事故发生在保险合同有效期内。对被害方的经济损失，应先由人保公司辽中支公司在机动车强制保险责任限额范围内赔偿，其他经济损失按照道路交通事故责任比例由人保公司辽中支公司在机动车商业三者险限额内按责任比例赔偿。苏雷在事故中承担主要责任，原判确定人保公司辽中支公司承担70%责任适当。关于上诉人达某拉的上诉理由，经审查成立，本院予以支持。但包某1

辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）辽09刑终49号原公诉机关彰武县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）五达某，女，1960年12月17日出生，蒙古族，农民，住彰武县。系被害人包会颖母亲。诉讼代理人李长青，辽宁群越律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）苏雷，男，1983年12月18日出生于辽宁省沈阳市辽中区，汉族，初中文化，群众，无业，住沈阳市辽中区，因涉……