故意伤害 (2016)冀03刑终161号
裁判要旨
被告人崔某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,故秦皇岛市抚宁区人民检察院指控成立,对被告人崔某甲应予以惩处。被告人崔某甲及其辩护人提出被害人的伤是其自己造成的辩解及辩护观点,证据不足,不予支持。因被告人的行为给附带民事诉讼原告人范某甲造成的合理经济损失,被告人崔某甲应予赔偿。但因被害人有一定过错,可以适当减轻被告人的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人提出的超市停业损失费、冷库损失、看护人员工资及精神损害抚慰金因不属于刑事附带民事受案范围,不予支持。公诉机关的量刑建议,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条的规定,判决:一、被告人崔某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。二、被告人崔某甲于本判决发生效力后十日内赔偿附带民事诉讼原告人范某甲经济损失人民币12555.27元的80%,即人民币10044.22元。原审被告人崔某甲向本院上诉提出:原判认定事实不清,证据不足,不能认定其犯有故意伤害罪。经审理查明,二审查明的事实与一审认定的事实一致,据以定罪量刑及民事判决部分的证据均经原审法院庭审
摘要
被告人崔某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,故秦皇岛市抚宁区人民检察院指控成立,对被告人崔某甲应予以惩处。被告人崔某甲及其辩护人提出被害人的伤是其自己造成的辩解及辩护观点,证据不足,不予支持。因被告人的行为给附带民事诉讼原告人范某甲造成的合理经济损失,被告人崔某甲应予赔偿。但因被害人有一定过错,可以适当减轻被告人的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人提出的超市停业损失费、冷库损失、看护人员工资及精神损害抚慰金因不属于刑事附带民事受案范围,不予支持。公诉机关的量刑建议,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九
正文(节选)
河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀03刑终161号原公诉机关河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院。上诉人(原审被告人)崔某甲,无业。2015年7月3日因故意伤害被公安机关行政拘留十日,同年7月10日因涉嫌故意伤害罪被公安机关刑事拘留,同年7月23日转逮捕。现羁押于秦皇岛市抚宁区看守所。辩护人及附带民事诉讼代理人李洪斌,辽宁洪斌律师事务所律师。原附带民事诉讼原告人范……