(2016)黑11民终137号
裁判要旨
被上诉人高力军在被上诉人益农经销处购买三环牌磷酸二铵,对其种植的农作物进行施肥,因被上诉人益农经销处销售的三环牌磷酸二铵属不合格产品,给被上诉人高力军造成经济损失。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条的规定,消费者在购买、使用商品时,其合法权益受到损害的,可以向销售者要求赔偿,被上诉人益农经销处作为三环牌磷酸二铵的销售者,应当对被上诉人高力军使用三环牌磷酸二铵造成的经济损失承担民事赔偿责任。原审法院判决被上诉人益农经销处赔偿被上诉人高力军的经济损失符合法律规定。但根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条的规定,销售者赔偿后,属于生产者的责任或者向销售者提供商品的其他销售者的责任的,销售者有权向生产者或者其他销售者追偿。被上诉人益农经销处对被上诉人高力军进行赔偿后,应另行向上诉人吉林云天化公司行使追偿的权利,在本案中,原审法院判决上诉人吉林云天化公司给付被上诉人益农经销处赔偿被上诉人高力军的经济损失不符合法律规定,故对原审法院判决有误部分,予以纠正。另,本案对上诉人吉林云天化公司和被上诉人益农经销处之间的法律关系未进行审理,故上诉人吉林云天化公司要求重新鉴定申请,本院不予
摘要
被上诉人高力军在被上诉人益农经销处购买三环牌磷酸二铵,对其种植的农作物进行施肥,因被上诉人益农经销处销售的三环牌磷酸二铵属不合格产品,给被上诉人高力军造成经济损失。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条的规定,消费者在购买、使用商品时,其合法权益受到损害的,可以向销售者要求赔偿,被上诉人益农经销处作为三环牌磷酸二铵的销售者,应当对被上诉人高力军使用三环牌磷酸二铵造成的经济损失承担民事赔偿责任。原审法院判决被上诉人益农经销处赔偿被上诉人高力军的经济损失符合法律规定。但根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十条的规定,销售者赔偿后,属于生产者的责任或者向销售者提供商品的其他销售者的责任
正文(节选)
黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑11民终137号上诉人(原审被告)吉林云天化农业发展有限公司。法定代表人刘勇,该公司董事长。委托代理人刘冠良,该公司法务专员。委托代理人董宇,该公司法务专员。被上诉人(原审原告)高力军,男,汉族,农民。委托代理人唐冰,黑河市爱辉区幸福法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)爱辉区益农种子经销处。经营者徐春玲,女,汉族,个体业主。委托代理人……