故意伤害 （2019）辽0203刑初156号
裁判要旨
被告人谢某、刘某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，均已构成故意伤害罪。 大连市西岗区人民检察院指控谢某、刘某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。 谢某、刘某共同故意实施伤害行为，属共同犯罪。 谢某、刘某在尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，均系自首，且谢某赔偿被害人，二被告人取得被害人谅解，对二被告人依法予以从轻处罚。 综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人谢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期从判决生效之日其计算。）
摘要
谢某、刘某故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
大连市西岗区人民法院刑 事 判 决 书（2019）辽0203刑初156号公诉机关大连市西岗区人民检察院。 被告人谢某，因本案于2018年6月2日被大连市公安局西岗分局决定行政拘留十日，罚款人民币500元，因涉嫌刑事犯罪于2018年7月12日被该分局取保候审。 被告人刘某，因本案于2018年6月2日被大连市公安局西岗分局决定行政拘留七日，罚款人民币200元，因涉嫌刑事犯罪于2018年7月12日被该分……