（2010）深中法民一终字第1993号

本案为道路交通事故人身损害赔偿纠纷。涉案交通事故发生的事实，有深圳市交警南山大队出具的0367390号《道路交通事故认定书》为据，双方当事人对该《认定书》并未提出异议，故对该《认定书》认定的事实和划分的责任，本院予以确认。根据该《认定书》的认定，肇事司机申伟华承担涉案事故的全部责任，故肇事司机申伟华应对陈全华因涉案事故造成的损失承担全部赔偿责任。吴小凡作为肇事车辆的登记车主，应对肇事司机申伟华所负赔偿责任承担连带清偿责任。因肇事车辆已在人寿财产保险深圳公司投保了机动车交强险，且涉案事故发生在保险合同的有效期间内，故人寿财产保险深圳公司应在交强险限额内对陈全华因涉案事故造成的损失承担赔偿责任，超出交强险限额的部分，由肇事司机申伟华和登记车主吴小凡连带承担。陈全华在本案中造成的损失有：1、医疗费254.7元；2、误工费3167元（1000÷30×95）。因陈全华无法提交其有固定收入的相关证据，故酌情按同时期深圳市最低工资标准每月1000元作为计算依据，计算时间从事故发生时的2009年12月20日至2010年3月26日定残前一日止，共计95天；3、住院伙食补助费1250元（25×50）；4、

本案为道路交通事故人身损害赔偿纠纷。涉案交通事故发生的事实，有深圳市交警南山大队出具的0367390号《道路交通事故认定书》为据，双方当事人对该《认定书》并未提出异议，故对该《认定书》认定的事实和划分的责任，本院予以确认。根据该《认定书》的认定，肇事司机申伟华承担涉案事故的全部责任，故肇事司机申伟华应对陈全华因涉案事故造成的损失承担全部赔偿责任。吴小凡作为肇事车辆的登记车主，应对肇事司机申伟华所负赔偿责任承担连带清偿责任。因肇事车辆已在人寿财产保险深圳公司投保了机动车交强险，且涉案事故发生在保险合同的有效期间内，故人寿财产保险深圳公司应在交强险限额内对陈全华因涉案事故造成的损失承担赔偿责任，超

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）深中法民一终字第1993号上诉人（原审被告）申伟华，男。上诉人（原审被告）吴小凡，男。两上诉人共同委托代理人付金华，广东聚理律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司。负责人宋志疆，总经理。委托代理人王立新，北京市中银（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈全华，男。委托代理人姜永生、周小菊，均为广东国晖律……