保险纠纷 （2021）辽01民终7592号

夏晓滨与平安财险之间的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，具有法律约束力。夏晓滨与平安财险应当按照合同约定履行权利义务。夏广洲于2020年10月24日于家中因脑外伤死亡，已由丹东市中医院出具的居民死亡医学证明（推断）书明确记载，符合双方保险合同中约定的意外身故条件，应当予以保险赔偿，因此夏晓滨要求平安财险在保险范围内赔偿30,000的诉讼请求本院应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，判决如下：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效之日起十日内给付孔莲英、夏晓滨、夏远胜保险赔偿金人民币30,000元。如平安财险未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币275元，由中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司承担负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。上诉人认为一审法院对于夏广洲死亡原因的事实认定错误，为此上诉人在一审法院审理期间，提供了一份《居民死亡医学证明（推断）书》照片。根据照片记载，夏广洲死亡原因为“心梗”。经本院询问，被上诉人陈述称当时为

夏晓滨与平安财险之间的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，具有法律约束力。夏晓滨与平安财险应当按照合同约定履行权利义务。夏广洲于2020年10月24日于家中因脑外伤死亡，已由丹东市中医院出具的居民死亡医学证明（推断）书明确记载，符合双方保险合同中约定的意外身故条件，应当予以保险赔偿，因此夏晓滨要求平安财险在保险范围内赔偿30,000的诉讼请求本院应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，判决如下：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效之日起十日内给付孔莲英、夏晓滨、夏远胜保险赔偿金人民币30,000元。如平安财险未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终7592号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区。负责人：石洪峰，系该公司总经理。委托诉讼代理人：张爽，系辽宁宣腾律师事务所律师。委托诉讼代理人：林浩，系辽宁宣腾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孔莲英。委托诉讼代理人：任飞，系丹东市元宝区宏辉法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）……