民间借贷纠纷 (2019)宁02民终1111号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。本案中,夏桂珍主张宁夏绿茵种业有限公司向其借款100000元未返还,有夏桂珍提交的借款合同、收据予以证实,故对夏桂珍要求宁夏绿茵种业有限公司向其返还借款本金100000元的诉讼请求,一审法院予以支持;夏桂珍要求宁夏绿茵种业有限公司支付下剩借款利息6000元,符合双方约定,且不违反法律规定,一审法院予以支持;宁夏丰禾种苗有限公司未向夏桂珍借款,且宁夏丰禾种苗有限公司系宁夏绿茵种业有限公司的母公司,宁夏绿茵种业有限公司作为子公司,具有企业法人资格,应依法独立承担民事责任。故对夏桂珍要求宁夏丰禾种苗有限公司返还借款本息的诉讼请求,一审法院不予支持。宁夏绿茵种业有限公司辩称,其通过银行转账给夏桂珍支付的100000元款项系借款本金,并非借款利息,但未提交证据证实,其与夏桂珍约定先偿还借款本金,后偿还借款利息的该辩解意见,一审法院不予采纳。综上,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国公司法》第十四条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释(二)》第二十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。本案中,夏桂珍主张宁夏绿茵种业有限公司向其借款100000元未返还,有夏桂珍提交的借款合同、收据予以证实,故对夏桂珍要求宁夏绿茵种业有限公司向其返还借款本金100000元的诉讼请求,一审法院予以支持;夏桂珍要求宁夏绿茵种业有限公司支付下剩借款利息6000元,符合双方约定,且不违反法律规定,一审法院予以支持;宁夏丰禾种苗有限公司未向夏桂珍借款,且宁夏丰禾种苗有限公司系宁夏绿茵种业有限公司的母公司,宁夏绿茵种业有限公司作为子公司,具有企业法人资格,应依法独立承担民事责任。故对夏桂珍要求宁夏丰禾种苗有限公司返还借款本息的诉讼请求,一审法院不予支持。宁夏绿茵种业有限公司辩称
正文(节选)
宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民事判决书(2019)宁02民终1111号上诉人(原审被告):宁夏绿茵种业有限公司。住所地:平罗县。法定代表人:李耀宏,系宁夏绿茵种业有限公司经理。委托诉讼代理人:李杰,女,1988年12月1日出生,回族,宁夏绿茵种业有限公司法务专员,住银川市兴庆区。被上诉人(原审原告):夏桂珍,女,1968年6月26日出生,汉族,退休职工,住平罗县。原审被告:宁夏丰禾种苗有限公……