民间借贷纠纷 (2017)辽07民终1461号
裁判要旨
原告廉绍伟直接将款项存入被告范景峰、牛喆账户,被告范景峰按月向原告支付利息,二原告作为夫妻关系其与被告范景峰之间的资金往来,具备明显的民间借贷关系的性质,且被告范景峰为原告李加立出具了收条,载明其收到原告李加立49万元,应视为双方对于前期借款本金的结算,故二原告与被告范景峰之间的债权债务关系成立,被告范景峰应依法履行偿还二原告借款本金49万元之义务。二原告与被告范景峰之间虽未书面约定借款利息,但按照双方的交易惯例,被告范景峰一直按照月息2分支付原告利息至2015年12月,故原告有权要求被告按照该利息标准支付自2016年1月1日起至借款还清之日止的利息。因被告牛喆与被告范景峰系夫妻关系,此笔债务形成于二被告夫妻关系存续期间,故该笔债务为二被告的夫妻共同债务,应由二被告共同偿还。关于二被告辩称,原告主张的借款系原告直接向案外人发放贷款,被告范景峰只是代理原告方进行放贷一节,因原告主张的所有借款均是发放到被告名下,且根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款规定,出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。
摘要
原告廉绍伟直接将款项存入被告范景峰、牛喆账户,被告范景峰按月向原告支付利息,二原告作为夫妻关系其与被告范景峰之间的资金往来,具备明显的民间借贷关系的性质,且被告范景峰为原告李加立出具了收条,载明其收到原告李加立49万元,应视为双方对于前期借款本金的结算,故二原告与被告范景峰之间的债权债务关系成立,被告范景峰应依法履行偿还二原告借款本金49万元之义务。二原告与被告范景峰之间虽未书面约定借款利息,但按照双方的交易惯例,被告范景峰一直按照月息2分支付原告利息至2015年12月,故原告有权要求被告按照该利息标准支付自2016年1月1日起至借款还清之日止的利息。因被告牛喆与被告范景峰系夫妻关系,此笔债务
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽07民终1461号上诉人(原审被告):范景峰,男,1978年9月16日出生,汉族,银行职员,现住辽宁省锦州市凌河区。上诉人(原审被告):牛喆,女,1981年7月20日出生,汉族,公司职员,现住辽宁省锦州市凌河区。二上诉人委托诉讼代理人:韩耀邦,辽宁名崛律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李加立,男,1968年2月28日出生,汉族,个体业者,……