生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）苏中民终字第00415号

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。陈绵伍因本次事故死亡后，薛艳、陈文君作为赔偿权利人有权向赔偿义务人提出主张。陈良虎于2013年10月2日来昆山，次日即开始从事运送建筑垃圾、黄沙、水泥工作，于2013年10月9日受张书铭的指挥在昆山市大同新村3幢604室从事装修工作。张书铭作为昆山市大同新村3幢604室装修工程施工部分的分包方，也是现场施工的负责人，陈绵伍系在该工程施工过程中发生本次事故，结合陈绵伍本身系从事劳务工作的情况，原审法院采信薛艳、陈文君的主张，认定陈绵伍系受张书铭的雇佣从事该装修工程，张书铭应对本次事故承担雇主责任。薛艳、陈文君未就陈绵伍与陈良虎之间存在雇佣关系提供证据，其对陈良虎的主张原审法院不予支持。张书铭主张陈绵伍、陈良虎系向其出售黄沙、水泥且送货至施工地点，双方之间为承揽关系，但未提供证据。相反，陈绵伍、陈良虎在事发前一日即在昆山市大同新村3幢604室工作，事发当日陈硕、张传奎也参与了黄沙、水泥的吊装工作，与张书铭主张的出售黄沙、水泥且送货上门的情形相矛盾。昆山市大同新村3幢604室室内装修工程属一般性的小规模装修工程且不涉及公

因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。陈绵伍因本次事故死亡后，薛艳、陈文君作为赔偿权利人有权向赔偿义务人提出主张。陈良虎于2013年10月2日来昆山，次日即开始从事运送建筑垃圾、黄沙、水泥工作，于2013年10月9日受张书铭的指挥在昆山市大同新村3幢604室从事装修工作。张书铭作为昆山市大同新村3幢604室装修工程施工部分的分包方，也是现场施工的负责人，陈绵伍系在该工程施工过程中发生本次事故，结合陈绵伍本身系从事劳务工作的情况，原审法院采信薛艳、陈文君的主张，认定陈绵伍系受张书铭的雇佣从事该装修工程，张书铭应对本次事故承担雇主责任。薛艳、陈文君未就陈绵伍与陈良

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第00415号上诉人（原审被告）张书铭（曾用名张玉祥）。委托代理人陈丁丁，江苏仕达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）薛艳。被上诉人（原审原告）陈文君。法定代理人薛艳，女，1968年2月6日生，居民身份证号码3203251968********，汉族，住江苏省睢宁县古坯县陈老庄村***号，系被上诉人陈文君的母亲。委托代理人聂朝阳，北京……