机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫08民终4号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。原同路因本次事故死亡，三原告作为其家属，有请求赔偿的权利。交警部门出具的事故认定书，认定被告陈海江和郭荣生分别负事故同等责任，原同路无责任，本院应予采信。被告陈海江负事故同等责任，其应承担50%的责任，被告陈海江系司机，系履行职务，其应承担的责任由被告武陟县好友汽车运输公司承担。蒙Ｃ×××××号货车在被告太平洋保险乌海支公司投保交强险，被告太平洋保险乌海支公司应先在交强险限额内赔偿原告。超出交强险部分，由被告武陟县好友汽车运输公司与郭荣生按责任比例承担。郭荣生就其应承担部分已与原告达成协议，本判决书中不再评判。协议中载明赔偿款中包含抢救费用，同时载明太平洋保险公司的交强险全部赔偿金归受赔偿方所有，故该赔偿金应是交强险之外的部分，不包含交强险赔偿。豫Ｈ×××××/豫H88**挂号货车在被告人寿保险博爱服务部投保车上人员责任险，被告人寿保险博爱服务部应在保险限额内赔偿原告。原同路系豫Ｈ×××××/豫H88**挂号货车车上人员，不适用第三者责任险，故被告人民保险焦作分公司不承担保险责任。原告主张的各项费用，本院依法核算（详见附页）。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司博爱县营销服务部、原帅杰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫08民终4号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司焦作市中心支公司博爱县营销服务部。住所地：博爱县清化镇街道办事处滨河路与玉祥路交叉口路南100米。负责人：赵亮，经理。委托诉讼代理人：缑旭，河南苍穹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙宝灵，女，汉族，1976年6月20日出生，住武陟县。被上诉人（原审原告）：原帅帅，男，汉族，19……