（2017）兵01民终137号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王华堂家与田某某家互为邻居，本应相互帮助，和睦相处，却为拆除篱笆墙等琐事相互辱骂殴打，双方均有过错，综合本案案情，认定王华堂与田某某、郭某1、郭某2两方负同等责任。就王华堂的损失，田某某、郭某1、郭某2需连带赔偿9525.77元（19051.53元×50%）；就田某某的损失，王华堂需赔偿5964.67元（11929.35元×50%）；相互抵销后，田某某、郭某1、郭某2还需连带赔偿给王华堂3561.1元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决一、被告（反诉原告）田某某、被告郭某1、郭某2于判决生

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王华堂家与田某某家互为邻居，本应相互帮助，和睦相处，却为拆除篱笆墙等琐事相互辱骂殴打，双方均有过错，综合本案案情，认定王华堂与田某某、郭某1、郭某2两方负同等责任。就王华堂的损失，田某某、郭某1、郭某2需连带赔偿9525.77元（19051.53元×50%）；就田某某的损失，王华堂需赔偿

新疆生产建设兵团第一师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵01民终137号上诉人（原审原告、反诉被告）：王华堂，男，1971年8月29日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。委托诉讼代理人:魏磊，新疆塔河律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：田某某，女，1974年4月6日出生，住新疆维吾尔自治区阿拉尔市。被上诉人（原审被告）：郭某1，男，1973年8月29日出生，住新疆维吾尔自治区阿……