保险纠纷 (2017)苏05民终6291号
裁判要旨
风云公司、爱码上海分公司及网吧间基础法律关系的定性不应根据《业务合作协议书》中的某一条文来认定,而应结合三方之间的全部合同文本确定。根据《业务合作协议书》关于业务合作模式的详细记载以及风云公司与爱码上海分公司间的《设备租赁合同》以及爱码上海分公司与网吧之间的《网吧电脑设备租赁合同》,三者之间为典型的转租赁融资租赁法律关系,即以同一物件为标的物的多次融资租赁业务。在转租赁业务中,上一租赁合同的承租人同时是下一租赁合同的出租人,称为转租人。转租人从其他出租人处租入租赁物件再转租给爱码上海分公司,转租人以收取租金差为目的的租赁形式。租赁物品的所有权归第一出租人。(二)、本案中风云公司主体是否适格保单明确载明“本保险未尽事宜,以保险人、投保人及第一受益人三方的业务合作协议为准”。根据《中华人民共和国保险法》第十三条第二款之规定,保险单或者其他保险凭证应当载明当事人双方约定的合同内容。当事人也可以约定采用其他书面形式载明合同内容。《业务合作协议书》中对保险责任、责任免除、保险金额、承保流程、理赔操作等均进行了详细约定,故协议书中涉及保险部分的约定亦属于保险合同文本。另,因在本案所涉保单的保险期间
摘要
风云公司、爱码上海分公司及网吧间基础法律关系的定性不应根据《业务合作协议书》中的某一条文来认定,而应结合三方之间的全部合同文本确定。根据《业务合作协议书》关于业务合作模式的详细记载以及风云公司与爱码上海分公司间的《设备租赁合同》以及爱码上海分公司与网吧之间的《网吧电脑设备租赁合同》,三者之间为典型的转租赁融资租赁法律关系,即以同一物件为标的物的多次融资租赁业务。在转租赁业务中,上一租赁合同的承租人同时是下一租赁合同的出租人,称为转租人。转租人从其他出租人处租入租赁物件再转租给爱码上海分公司,转租人以收取租金差为目的的租赁形式。租赁物品的所有权归第一出租人。(二)、本案中风云公司主体是否适格保单
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏05民终6291号上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司上海市分公司,住所地上海市闸北区广中西路777弄55号9层。主要负责人:王森,该公司总经理。委托诉讼代理人:吴迪,上海瀛泰律师事务所律师。委托诉讼代理人:于小峰,上海瀛泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):江苏风云网络服务有限公司,住所地江苏省苏州工业园区金鸡湖大道1355号国际……