民间借贷纠纷 （2016）内04民终662号

一、马国钧与蒙钰公司所签的投资协议书及投资款收条均有蒙钰公司当时的法定代表人孟庆云签字，并加盖了蒙钰公司的公章，马国钧向蒙钰公司主张权利，符合法律规定，该院予以支持。蒙钰公司主张借款系孟庆云个人行为，未提交相应的反驳证据，该院不予支持。根据投资协议第三条，甲方投资后不参与企业经营，在约定时间按投资额的比例定额收取投资回报，该条款属于保证本息固定回报的保底条款，即无论公司盈亏，均需保证的财产不受损失并支付约定的利息，投资人不承担经营风险，不具备投资关系的基本特征。马国钧将公司提供60万元并约定相关利率、期限，马国钧与蒙钰公司之间实际上形成了民间借贷的法律关系，其关于投资回报的约定可按借款利息的规定予以支持。蒙钰公司在借款到期后未按约定清偿相关债务，应承担相应的法律责任。蒙钰公司主张在2015年8月3日公司重组时，双方约定重组协议列举之外的债务由孟庆云、孟宪玉偿还，该院认为，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条之规定，债务人将合同的义务全部或部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案债务人是蒙钰公司，公司重组时关于债务分担的约定未经债权人即本案原告马国钧同意，现马国钧明确要求由蒙钰公司偿

一、马国钧与蒙钰公司所签的投资协议书及投资款收条均有蒙钰公司当时的法定代表人孟庆云签字，并加盖了蒙钰公司的公章，马国钧向蒙钰公司主张权利，符合法律规定，该院予以支持。蒙钰公司主张借款系孟庆云个人行为，未提交相应的反驳证据，该院不予支持。根据投资协议第三条，甲方投资后不参与企业经营，在约定时间按投资额的比例定额收取投资回报，该条款属于保证本息固定回报的保底条款，即无论公司盈亏，均需保证的财产不受损失并支付约定的利息，投资人不承担经营风险，不具备投资关系的基本特征。马国钧将公司提供60万元并约定相关利率、期限，马国钧与蒙钰公司之间实际上形成了民间借贷的法律关系，其关于投资回报的约定可按借款利息的规

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内04民终662号上诉人（原审被告）赤峰市蒙钰羊绒制品有限公司，住所地赤峰市元宝山区。法定代表人孟庆云，总经理。委托代理人孙秉华，赤峰市元宝山区平庄第二法律服务所法律工作者。委托代理人张海平，赤峰市蒙钰羊绒制品有限公司负责人。被上诉人（原审原告）马国钧，男，汉族，1961年5月10日出生，市民，住赤峰市红山区。原审被告孟庆云，女，1968……