（2014）苏中刑终字第00205号

被告人刘翔、隋洪飞、刘英杰、钮忠杰违反国家毒品管理法规，共同或单独贩卖毒品甲基苯丙胺50克以上；又为他人吸食毒品提供场所，四被告人的行为均已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，均应数罪并罚。在贩卖毒品共同犯罪中，被告人刘翔、刘英杰均起主要作用，均系主犯；被告人隋洪飞、钮忠杰均起次要作用，均系从犯，对二被告人就贩卖毒品部分减轻处罚。被告人刘翔、隋洪飞在容留他人吸毒共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。被告人刘翔、隋洪飞、钮忠杰在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，依法均从重处罚。被告人钮忠杰、隋洪飞在贩卖毒品犯罪中，被告人刘翔、隋洪飞、刘英杰在容留他人吸毒犯罪中均主动如实供述司法机关尚未掌握的本人其他罪行，均以自首论，依法对被告人钮忠杰、隋洪飞就贩卖毒品部分从轻处罚；对被告人刘翔、隋洪飞、刘英杰容留他人吸毒部分从轻处罚。被告人刘翔、刘英杰在贩卖毒品犯罪中，被告人钮忠杰在容留他人吸毒犯罪中均如实供述自己的罪行，依法均可从轻处罚。被告人刘英杰协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，系立功，依法就贩卖毒品部分对其减轻处罚，就容留他人吸毒部分对其从轻处罚。被告人隋洪飞、钮忠杰均有

被告人刘翔、隋洪飞、刘英杰、钮忠杰违反国家毒品管理法规，共同或单独贩卖毒品甲基苯丙胺50克以上；又为他人吸食毒品提供场所，四被告人的行为均已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，均应数罪并罚。在贩卖毒品共同犯罪中，被告人刘翔、刘英杰均起主要作用，均系主犯；被告人隋洪飞、钮忠杰均起次要作用，均系从犯，对二被告人就贩卖毒品部分减轻处罚。被告人刘翔、隋洪飞在容留他人吸毒共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。被告人刘翔、隋洪飞、钮忠杰在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，依法均从重处罚。被告人钮忠杰、隋洪飞在贩卖毒品犯罪中，被告人刘翔、隋洪飞、刘英杰在容留他人吸毒犯罪中均主动如实

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）苏中刑终字第00205号抗诉机关苏州市吴江区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘英杰，农民。因涉嫌贩卖毒品犯罪于2013年9月23日被取保候审，同年10月30日被刑事拘留（10月29日被羁押），同年12月4日被逮捕。现羁押于苏州市吴江区看守所。辩护人戴荣华，江苏合鼎律师事务所律师。上诉人（原审被告人）钮忠杰，农民，塘上浜36号。曾因吸食毒品于20……