民间借贷纠纷 (2019)新27民终587号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。被告努尔地汗·努尔海向原告高健共计借款40000元的事实,有被告出具的借据证实,借款事实清楚,予以确认,被告努尔地汗·努尔海应当依照法律有关规定,履行还款义务。对原告高健要求被告努尔地汗·努尔海偿还借款40000元的诉讼请求,予以支持。对原告高健要求被告努尔地汗·努尔海支付借款利息25800元的诉讼请求,因被告努尔地汗·努尔海于2015年12月20日向原告高健支付借款利息5000元,借款20000元自2011年12月20日至2015年12月20日期间利息为19200元(20000元×0.02×48个月),扣除被告努尔地汗·努尔海已支付的借款利息5000元,剩余应支付利息为14200元;被告努尔地汗·努尔海于2016年11月15日向原告高健支付借款利息5000元,借款20000元自2015年12月21日至2016年11月15日期间利息为4320元(20000元×0.02×10.8个月),共计应支付利息为18520元,扣除被告努尔地汗·努尔海已支付借款利息5000元,剩余应支付利息为13520元;被告努尔地汗·努尔海于2017年3月9日向原告高健还款20000元,
摘要
合法的借贷关系受法律保护。被告努尔地汗·努尔海向原告高健共计借款40000元的事实,有被告出具的借据证实,借款事实清楚,予以确认,被告努尔地汗·努尔海应当依照法律有关规定,履行还款义务。对原告高健要求被告努尔地汗·努尔海偿还借款40000元的诉讼请求,予以支持。对原告高健要求被告努尔地汗·努尔海支付借款利息25800元的诉讼请求,因被告努尔地汗·努尔海于2015年12月20日向原告高健支付借款利息5000元,借款20000元自2011年12月20日至2015年12月20日期间利息为19200元(20000元×0.02×48个月),扣除被告努尔地汗·努尔海已支付的借款利息5000元,剩余应支付利
正文(节选)
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民事判决书(2019)新27民终587号上诉人(原审原告)高健,男,1968年11月26日出生,汉族。上诉人(原审被告)努尔地汗·努尔海,女,1964年5月10日出生,哈萨克族。上诉人高健因与上诉人努尔地汗·努尔海民间借贷纠纷一案,不服新疆维吾尔自治区博乐市人民法院(2019)新2701民初46号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年10月30日立……