民间借贷纠纷 （2017）苏01民终8981号

合法的借贷受法律保护。本案中，陈鹤主张马伟的汇款为向积储公司的投资款，且马伟已享有该公司股权15%，因此马伟不应向其个人主张还款，但并未提交有效证据予以证实，对其主张应不予采信。陈鹤向马伟出具的《情况说明》已承诺此款由其负责偿还，因此陈鹤应严格按照该协议履行义务。由于马伟的汇款均是汇入陈鹤个人账户，且大部分汇款也发生在陈鹤、钱开丽婚姻存续期间，陈鹤也未提交证据证明汇款未用于家庭生活，因此钱开丽对上述债务负有清偿责任。至于马伟提出的利息主张，马伟与陈鹤之间并未约定利息和还款期限，故一审法院不予支持。综上，一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，作出判决：陈鹤、钱开丽于判决生效之日起十日内归还马伟借款200000元。如果陈鹤、钱开丽未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费4300元，减半收取2150元，由陈鹤、钱开丽负担。二审中，陈鹤、钱开丽为证明马伟系积储公司股东，案涉款项系投资款而非借款，向本院申请

合法的借贷受法律保护。本案中，陈鹤主张马伟的汇款为向积储公司的投资款，且马伟已享有该公司股权15%，因此马伟不应向其个人主张还款，但并未提交有效证据予以证实，对其主张应不予采信。陈鹤向马伟出具的《情况说明》已承诺此款由其负责偿还，因此陈鹤应严格按照该协议履行义务。由于马伟的汇款均是汇入陈鹤个人账户，且大部分汇款也发生在陈鹤、钱开丽婚姻存续期间，陈鹤也未提交证据证明汇款未用于家庭生活，因此钱开丽对上述债务负有清偿责任。至于马伟提出的利息主张，马伟与陈鹤之间并未约定利息和还款期限，故一审法院不予支持。综上，一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终8981号上诉人（原审被告）：陈鹤，男，1976年12月1日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。上诉人（原审被告）：钱开丽，女，1982年10月5日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。委托诉讼代理人：陈鹤（钱开丽丈夫），男，1976年12月1日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。被上诉人（原审被告）：马伟，男，1985年4月12日出生……