金融借款合同纠纷 （2019）渝0115民初1693号

被告黄吉炘为购买汽车而向原告农行长寿支行申请借款，并办理了金穗贷记卡，愿意遵守《领用合约》和《章程》的规定；同时，被告黄吉炘与原告农行长寿支行签订了《担保借款合同》，系其真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 被告在收到原告农行长寿支行发放的借款51000元后向重庆市卓越摩托车销售有限公司汽车分公司支付购车款，双方形成金融借款合同关系，被告黄吉炘未按照合同约定履行还款义务，系违约。 根据《担保借款合同》、《领用合约》、《章程》的约定，原告农行长寿支行要求被告黄吉炘偿还截止2017年3月10日，被告黄吉炘欠原告分期贷款本金24096元、分期手续费1389.17元、利息（含复利）、滞纳金605.5元（截至2016年12月31日），本院予以支持。 但对原告农行长寿支行要求被告黄吉炘自2017年1月1日起支付逾期还款违约金的诉讼请求，因中国人民银行发布《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》，已于2017年1月1日取消信用卡滞纳金，现原告农行长寿支行在未与被告黄吉炘明确约定收取逾期付款违约金的情形下，主张直接将信用卡的滞纳金调整为违约金，无合同与法律依据，故本院不予支持

中国农业银行股份有限公司重庆长寿支行与胡艳黄吉炘等金融借款合同纠纷一审民事判决书

重庆市长寿区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0115民初1693号原告：中国农业银行股份有限公司重庆长寿支行，住所地重庆市长寿区向阳路**附**、附**、附**、附**，统一社会信用代码91500115903366142C。 负责人：任容，该支行行长。 委托诉讼代理人：何宇，重庆佳程律师事务所律师。 委托诉讼代理人：谭晓理，重庆佳程律师事务所律师。 被告：黄吉炘，男，1982年9月30日出……