机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0827民初1826号
裁判要旨
被告刘传维驾驶机动车超车时未确保安全发生本案事故，交警部门认定其负事故主要责任;原告未戴安全头盔驾驶无牌二轮摩托车发生本案事故，交警部门认定其负事故次要责任。 被告刘传维应对原告的损失承担相应的赔偿责任。 原告对本案事故存在部分够错，可适当减轻被告刘传维的赔偿责任。 被告刘传维驾驶的车辆在被告安邦财保遂川营销部投保了交强险和第三者责任险，被告安邦财保遂川营销部在保险理赔限额内应承担理赔义务。 交警部门未认定被告刘传维驾车驶离事故现场属于逃逸行为，被告安邦财保遂川营销部对于其在第三者责任险内不应承担理赔责任的主张，本院不予支持。 原告的损失共计为64286.19元，由被告安邦财保在交强险理赔限额内理赔原告医疗费10000元、伤残赔偿金43149元（含护理费、交通费和精神损害抚慰金）。 原告的其余损失11137.19元，由被告刘传维赔偿70%即6466.03元（不含鉴定费），并由被告安邦财保遂川营销部在第三者责任险理赔限额内理赔。 被告安邦财保遂川营销部已理赔原告医疗费10000元，被告刘传维已赔偿原告12209.8元，被告安邦财保遂川营销部尚应理赔原告各项损失37405.23元，理赔被告
摘要
吴爱珍与刘传维、安邦财产保险股份有限公司江西分公司遂川营销部机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省遂川县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0827民初1826号原告：吴爱珍，女，2004年8月10日出生，汉族，住遂川县。 法定代理人：吴某，男，1981年4月13日出生，汉族，住遂川县。 委托诉讼代理人：叶某某，遂川县禾源镇法律服务是法律工作者。 被告：刘传维，男，1991年2月23日出生，汉族，住永丰县。 委托诉讼代理人：李文瑜，男，1992年6月10日出生，汉族，住永丰县，系被告……