确认合同效力纠纷 (2019)内25民终456号
裁判要旨
本案属于确认合同无效纠纷。首先,当事人订立合同除应当系双方真实意思表示外,亦不能违反法律法规的强制性规定,否则属于无效合同。本案原被告双方签订的《草场抵押借款合同》因违反了法律的强制性规定,属于无效合同,故李淑梅有权要求王东东返还基于该合同取得的案涉草场使用权。但其在未偿还王东东借款时,要求王东东另行支付草场使用费,于法无据,一审法院不予支持。判决如下:一、确认王东东与李淑梅2016年6月签订的《草场抵押借款合同》无效;二、被告王东东于本判决生效后十五日内给付原告李淑梅位于乌拉盖管理区乌拉盖牧场的6000亩草场(详细位置以李淑梅《全民所有草牧场承包合同书》所载明的位置为准);三、驳回原告李淑梅的其他诉讼请求。案件受理费3180元,减半收取为1590元(原告李淑梅已预交1590元),由原告李淑梅承担1540元,被告王东东承担50元。 本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实,本院认定如下:2016年6月7日,王东东代李淑梅家(殷廷杰)交耕地租赁费20万元,双方口头约定月利率为4%,对其超出法律规定的部分,不在法律保护的范围
摘要
本案属于确认合同无效纠纷。首先,当事人订立合同除应当系双方真实意思表示外,亦不能违反法律法规的强制性规定,否则属于无效合同。本案原被告双方签订的《草场抵押借款合同》因违反了法律的强制性规定,属于无效合同,故李淑梅有权要求王东东返还基于该合同取得的案涉草场使用权。但其在未偿还王东东借款时,要求王东东另行支付草场使用费,于法无据,一审法院不予支持。判决如下:一、确认王东东与李淑梅2016年6月签订的《草场抵押借款合同》无效;二、被告王东东于本判决生效后十五日内给付原告李淑梅位于乌拉盖管理区乌拉盖牧场的6000亩草场(详细位置以李淑梅《全民所有草牧场承包合同书》所载明的位置为准);三、驳回原告李淑梅
正文(节选)
内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)内25民终456号 上诉人(原审被告):王东东,男,1977年9月15日出生,汉族,无固定职业,现住内蒙古自治区。 委托诉讼代理人:王铁,内蒙古蒙中律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):李淑梅,女,1962年9月10日出生,蒙古族,无固定职业,现住内蒙古自治区。 委托诉讼代理人:赵国强,锡林浩特市148协调指挥中心法律服务所法律……