民间借贷纠纷 （2016）苏01民终10742号

王小兰与周香香之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。周香香主张案涉借款基于赌博而形成，提供公安机关笔录一份，未提供其他证据予以佐证，本院经审查，该份笔录系周香香个人陈述，公安机关并未立案侦查，一审法院亦无法查明，故一审法院对周香香该项意见不予采纳，其未按约还款，应负引起纠纷的责任；月息1%系事后添加的辩解，周香香未提供证据予以证明，一审法院对该辩解意见不予采纳；因周香香向王小兰借款的行为发生在周香香与史毓瑞夫妻关系存续期间，其提供的证据不足以证明其夫妻财产非共同共有，该借款系个人债务，故该债务为其夫妻共同债务，应由周香香和史毓瑞共同偿还。王小兰主张周香香归还的两笔1万元是归还的其他借款，因未提供证据予以证明，一审法院对该主张不予支持。王小兰主张14个月的利息，本息合计11.4万元，扣除已还6.2万元，尚欠5.2万元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，一审法院判决：一、周香香应于判决发生法律效力之日起10日内

王小兰与周香香之间的借贷关系不违反我国法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。周香香主张案涉借款基于赌博而形成，提供公安机关笔录一份，未提供其他证据予以佐证，本院经审查，该份笔录系周香香个人陈述，公安机关并未立案侦查，一审法院亦无法查明，故一审法院对周香香该项意见不予采纳，其未按约还款，应负引起纠纷的责任；月息1%系事后添加的辩解，周香香未提供证据予以证明，一审法院对该辩解意见不予采纳；因周香香向王小兰借款的行为发生在周香香与史毓瑞夫妻关系存续期间，其提供的证据不足以证明其夫妻财产非共同共有，该借款系个人债务，故该债务为其夫妻共同债务，应由周香香和史毓瑞共同偿还。王小兰主张周香香归

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终10742号上诉人（原审被告）：周香香，女，1969年4月3日出生，汉族，住南京市高淳区。上诉人（原审被告）：史毓瑞，男，1968年4月21日出生，汉族，住南京市高淳区。两上诉人共同的委托诉讼代理人：谭苏宁、夏艳莉，江苏格非律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王小兰，女，1980年10月6日出生，汉族，住南京市高淳区。委托诉讼代理人……