生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）京02民终14280号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。焦三强与陈锡全因行车问题发生争执，根据本案查明的事实及生效判决认定的事实可以看出，焦三强拿出菜刀导致双方冲突由轻微升级至严重，其对损害的发生存在主要过错。但陈锡全未能冷静处理，在其已将焦三强所持有的刀具夺走后，仍对焦三强进行殴打，亦存在过错，其对焦三强的损失亦应承担合理适当的赔偿责任。焦三强辩称其为正当防卫，不应承担责任，无事实和法律依据，法院不予采纳。根据双方过错程度，法院确认陈锡全承担20%的责任，焦三强承担80%的责任。经核对票据，焦三强产生的医疗费为8634.19元。关于误工费，根据医嘱及北京市丰台区王佐镇佃起村村民委员会出具的证明，法院确定陈锡全误工期为41天，每日工资为72元，误工损失为2952元。关于住院伙食补助费，焦三强主张合理，法院予以确认。护理费有医院出具的《陪住证明》予以证实，法院予以确认。关于交通费、营养费，证据不足，法院不予支持。关于律师费，无相关法律依据，法院不予支持。综上，原审法院判决：一、陈锡全于判决生效之日起七日内给付焦三强医疗费1726.8元、误工费

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。焦三强与陈锡全因行车问题发生争执，根据本案查明的事实及生效判决认定的事实可以看出，焦三强拿出菜刀导致双方冲突由轻微升级至严重，其对损害的发生存在主要过错。但陈锡全未能冷静处理，在其已将焦三强所持有的刀具夺走后，仍对焦三强进行殴打，亦存在过错，其对焦三强的损失亦应承担合理适当的赔偿责任。焦三强辩称其为正当防卫，不应承担责任，无事实和法律依据，法院不予采纳。根据双方过错程度，法院确认陈锡全承担20%的责任，焦三强承担80%的责任。经核对票据，焦三强产生的医疗费为8634.19元。关于误工费，根据医

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京02民终14280号上诉人（原审被告）：陈锡全，男，1961年4月18日出生。被上诉人（原审原告）：焦三强，男，1964年1月14日出生。委托诉讼代理人：覃艳霞，北京高思律师事务所律师。上诉人陈锡全因与被上诉人焦三强生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市丰台区人民法院（2019）京0106民初19595号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……