民间借贷纠纷 （2015）深中法民终字第3647号

本案系民间借贷纠纷。争议焦点在于原、被告双方是否存在借款合同关系。原告提供了向被告转款200万元的银行凭证，且第一笔50万元中有借款的文字记载，第二笔150万元虽无文字记载，但与第一笔转款时间仅相隔一天。被告承认收到了200万元，认为是案外人李某1通过原告向被告偿还的借款，但被告并无原告系受李某1或曹某1委托向被告付款的直接证据，被告提供的其他证据以及深圳市福田区人民法院相关案件在逻辑上也无法间接认定该事实，故认定原、被告之间借款关系成立，被告未偿还借款200万元，应向原告偿还。原、被告未签订书面协议，未约定借款期限，原告可随时要求被告偿还，被告的还款期限应以原告《律师函》中确定的收到函件五日内即2014年10月22日为准。关于借款利息，原、被告系自然人，没有书面约定利息，应视为借款期限内不支付利息，但自借款期限届满后，原告可请求按中国人民银行同期贷款利率要求被告支付逾期还款利息。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告万宜青应于判决生效之日起十五日内向原告邓国宏偿还借款本金200万元并支

本案系民间借贷纠纷。争议焦点在于原、被告双方是否存在借款合同关系。原告提供了向被告转款200万元的银行凭证，且第一笔50万元中有借款的文字记载，第二笔150万元虽无文字记载，但与第一笔转款时间仅相隔一天。被告承认收到了200万元，认为是案外人李某1通过原告向被告偿还的借款，但被告并无原告系受李某1或曹某1委托向被告付款的直接证据，被告提供的其他证据以及深圳市福田区人民法院相关案件在逻辑上也无法间接认定该事实，故认定原、被告之间借款关系成立，被告未偿还借款200万元，应向原告偿还。原、被告未签订书面协议，未约定借款期限，原告可随时要求被告偿还，被告的还款期限应以原告《律师函》中确定的收到函件五日

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第3647号上诉人（原审被告）万宜青，男，汉族，1961年6月6日出生，户籍地址湖北省宜昌市西陵区。委托代理人徐卫，女，汉族，1962年7月17日出生，户籍地址广东省惠州市惠阳区。被上诉人（原审原告）邓国宏，男，汉族，1958年9月17日出生，户籍地址深圳市福田区。委托代理人徐徐，广东德纳（前海）律师事务所律师。上诉人万宜青因与被上……