故意伤害 （2014）榆中刑一终字第00017号

被告人惠某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪，依法应予惩处。自诉人王某控告被告人惠某犯故意伤害罪的罪名成立。但自诉人王某因其女儿刘某某与被告人惠某之间的感情纠纷到被告人所经营的灯具店理论，导致双方发生冲突，自诉人具有一定的过错，且被告人惠某已主动向法院预交赔偿款，具有悔罪表现，故依法可对其酌情从轻处罚，并适用缓刑。被告人惠某同时应承担相应的民事赔偿责任，对自诉人王某诉请的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定材料费共计人民币20191.7元，依法予以支持。对自诉人请求赔偿营养费、交通费、鉴定费等诉请，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人惠某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。二、本判决生效后，由被告人惠某一次性赔偿自诉人王某医疗费13395.7元、误工费3186元、护理费2700元、住院伙食补助费810元

被告人惠某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪，依法应予惩处。自诉人王某控告被告人惠某犯故意伤害罪的罪名成立。但自诉人王某因其女儿刘某某与被告人惠某之间的感情纠纷到被告人所经营的灯具店理论，导致双方发生冲突，自诉人具有一定的过错，且被告人惠某已主动向法院预交赔偿款，具有悔罪表现，故依法可对其酌情从轻处罚，并适用缓刑。被告人惠某同时应承担相应的民事赔偿责任，对自诉人王某诉请的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定材料费共计人民币20191.7元，依法予以支持。对自诉人请求赔偿营养费、交通费、鉴定费等诉请，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）榆中刑一终字第00017号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）王某，农民。委托代理人刘某某，女，1983年9月19日，汉族，无业，系王某女儿。上诉人（原审被告人）惠某，个体。榆阳区人民法院审理原审自诉人王某诉原审被告人惠某犯故意伤害罪一案，于2013年10月22日作出（2013）榆刑初字第00237号刑事附带民事判决。宣判后……