（2015）阜行终字第00119号

该申请是王国恩、王国中的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第（十）项的规定，裁定如下：准许王国恩、王国中撤回上诉。二审案件受理费50元减半收取，由上诉人王国恩、王国中负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陶善义代理审判员　　杨　柳代理审判员　　吕　洁二〇一五年十一月二十三日书　记　员　　王　蔚附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条人民法院审理行政案件，关于期间、送达、财产保全、开庭审理、调解、中止诉讼、终结诉讼、简易程序、执行等，以及人民检察院对行政案件受理、审理、裁判、执行的监督，本法没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：（十）准许或者不准许撤诉；

该申请是王国恩、王国中的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第（十）项的规定，裁定如下：准许王国恩、王国中撤回上诉。二审案件受理费50元减半收取，由上诉人王国恩、王国中负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陶善义代理审判员　　杨　柳代理审判员　　吕　洁二〇一五年十一月二十三日书　记　员　　王　蔚附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条人民法院审理行政案件，关于期间、送达、财产保全、开庭审理、调解、

安徽省阜阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）阜行终字第00119号上诉人（原审原告）：王国恩。上诉人（原审原告）：王国中。共同委托代理人：李景合，安徽泉河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：临泉县公安局。法定代表人：宋国光，该局局长。委托代理人：谢尚辉，该局法制大队民警。委托代理人：陶磊磊，该局土陂派出所民警。上诉人王国恩、王国中因治安行政处罚一案，不服安徽省临泉县人民法院2015年7……