（2015）深中法执字第939号
裁判要旨
本案被执行人目前没有可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，被执行人负有继续履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。如发现被执行人有可供执行财产的，本院将恢复强制执行。本裁定送达后立即生效。审判长 马莹莹审判员 杜佳鑫审判员 杨雁楷二〇一七年七月二十八日书记员 邓 婕
摘要
本案被执行人目前没有可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，被执行人负有继续履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。如发现被执行人有可供执行财产的，本院将恢复强制执行。本裁定送达后立即生效。审判长 马莹莹审判员 杜佳鑫审判员 杨雁楷二〇一七年七月二十八日书记员 邓 婕
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）深中法执字第939号被执行人：刘淮兴，男，1967年4月25日出生，香港特别行政区居民，住：深圳市福田区，。因犯走私普通货物罪，判处有期徒刑五年，目前在东莞监狱服刑。被执行人刘淮兴罚金刑执行一案，本院（2014）深中法刑二初字第148号刑事判决已经发生法律效力，判决确认：被告人刘淮兴犯走私普通货物罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币四百万元。由……