生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）川15民终774号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，周**以侵害他人人身权益的方式阻止邓端根损毁竹物存在重大过错，应当承担侵权责任；邓端根拔除竹物的行为导致矛盾升级，存在在先过错，可以减轻周**的责任。一审法院根据当事人过错程度，依法确定由周**承担70%的民事责任。邓端根诉请赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费，有事实依据和法律依据，一审法院予以支持，但过高部分不予支持。邓端根未提交护理人员护理期间收入损失的证据，及与就医时间、地点相符的交通费票据，一审法院对其诉请的护理费酌情按100元/天予以支持，交通费酌情支持50元。邓端根未提交诊断证明书、病案等证明其在宜宾市第一人民医院所作检查项目与其伤情治疗有关，一审法院对其诉请的检查费不予支持。邓端根的损失应核定为：1．医疗费5,352.14元；2．住院伙食补助费780元；3．护理费2,600元；4．交通费50元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，周**以侵害他人人身权益的方式阻止邓端根损毁竹物存在重大过错，应当承担侵权责任；邓端根拔除竹物的行为导致矛盾升级，存在在先过错，可以减轻周**的责任。一审法院根据当事人过错程度，依法确定由周**承担70%的民事责任。邓端根诉请赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费，有事实依据和法律依据，一审法院予以支持，但过高部分不予支持。邓端根未提交护理人员护理期间收入损失的证据，及与就医时间、地点相符的交通费票

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川15民终774号 上诉人（原审被告）：周**，男，1973年4月11日出生，汉族，住四川省高县。 被上诉人（原审原告）：邓端根，男，1944年11月19日出生，汉族，住四川省高县。 上诉人周**因与被上诉人邓端根生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省高县人民法院(2020)川1525民初1357号民事判决，向本院提起上诉，本院于202……