交通肇事 （2019）晋0521刑初32号
裁判要旨
被告人王建永的行为违反了道路交通安全法关于：“机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶”；“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证；机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶”；“在容易发生危险的路段行驶，应当降低行驶速度”；“禁止货运机动车载客”等规定，在驾驶车辆过程中，未按照操作规范安全驾驶，致车辆侧翻，造成二人死亡、多人受伤的重大道路交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。 被告人孙军利作为车辆所有人，购买车辆后未在公安机关交通管理部门登记，违反交通安全管理法规，将无牌照的车辆交由他人使用；被告人陈中利在明知王建永无驾驶资格的情况下，指使王建永驾驶肇事车辆，违反了交通运输管理法规，二被告人违反交通运输管理法规的行为与被告人王建永驾驶肇事车辆发生重大交通事故，造成严重后果有直接因果关系，根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第七条之规定，两被告人的行为均应当以交通肇事罪定罪处罚。 综上，公诉机关指控三被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。
摘要
王建永、孙军利等交通肇事罪一审刑事判决书
正文（节选）
山西省沁水县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）晋0521刑初32号 公诉机关沁水县人民检察院。 被告人王建永，男，1987年7月20日出生，汉族，河南省林州市人，小学文化，农民，户籍所在地为河南省林州市。 无前科。 因本案，2018年4月27日被沁水县公安局刑事拘留，5月10日被依法执行逮捕，12月20日被本院决定取保候审。 被告人孙军利，男，1966年3月29日出生，汉族，山西省沁水……