金融借款合同纠纷 （2019）鲁1728民初2093号
裁判要旨
2017年9月11日，原告与被告翟银双签订的《个人借款合同》以及原告与被告袁安帮签订的《最高额保证合同》，均系双方当事人的真实、一致的意思表示，不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，本院对其法律效力予以确认。 依照法律规定，依法成立生效的合同对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同约定履行自己的义务。 现原告依约向被告翟银双发放了借款100000元，履行了自己的义务，被告翟银双亦应按约及时足额返还原告借款，而未履行，构成违约，应承担继续履行还款的义务。 故原告主张被告翟银双返还下剩的借款本金100000元及相应的利息和罚息（截止2019年4月20日的利息罚息10136.22元及2019年4月20日之后的逾期利息），本院予以支持。 同时，因原告山东东明农村商业银行股份有限公司在保证期间向被告袁安帮主张了权利，故被告袁安帮在最高额150000元数额内对上述债务及原告实现债权费用的范围内承担连带还款责任。 被告袁安帮在承担清偿责任后，有权向被告翟银双追偿。 原告要求被告承担为实现债权所支出的一切费用的诉请，因原告除交纳诉讼费外，未提供证据证明有其它合理、合法的费用，故对此诉请，本院予以部
摘要
山东东明农村商业银行股份有限公司与翟银双、袁安帮金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省东明县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1728民初2093号 原告：山东东明农村商业银行股份有限公司，住所地:山东省菏泽市东明县,统一社会信用代码：。 法定代表人：翟忠庆，该公司董事长。 委托诉讼代理人：刘文岳。 被告：翟银双，住东明县。 被告：袁安帮，住东明县。 原告山东东明农村商业银行股份有限公司与被告翟银双、被告袁安帮金融借款合同纠纷一案，本院2019年4月23日……