故意伤害 (2017)辽01刑终254号
裁判要旨
被告人刘鹤故意伤害他人身体,致一人轻伤的后果,其行为已构成故意伤害罪。鉴于刘鹤能如实供述犯罪事实,并已支付了部分被害人的医药费,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人陈某某要求被告人刘鹤赔偿医药费、鉴定费用以及因鉴定而产生的费用等损失的合理诉求部分,予以支持。因附带民事诉讼原告人自称是从事零售行业,但未能提供实际减少或近三年的平均收入证明,故依照批发和零售行业性质计算其误工费;附带民事诉讼原告方误工费的误工日期以医院病历能证明的住院93天和医院出具出院诊断证明书证明的出院需休息二周予以认定,并据此计算误工费;附带民事诉讼原告方的交通费,综合考虑陈某某居住地以及住院地点、天数、复诊次数,酌情支持交通费1000元;附带民事诉讼原告方的营养费,结合陈某某住院天数及病情酌情支持营养费2000元;附带民事诉讼原告方的鉴定费以及在上海司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心进行伤害程度鉴定时所支出的餐饮、交通、住宿、邮寄费用,有相应票据能够证明实际发生的予以支持;附带民事诉讼原告方提出的被抚养人生活费的诉讼请求,因不属于法律规定范围不予支持;附带民事诉讼原告人提出后期治疗癫痫费用的诉求,因至庭审时并未发生,
摘要
被告人刘鹤故意伤害他人身体,致一人轻伤的后果,其行为已构成故意伤害罪。鉴于刘鹤能如实供述犯罪事实,并已支付了部分被害人的医药费,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人陈某某要求被告人刘鹤赔偿医药费、鉴定费用以及因鉴定而产生的费用等损失的合理诉求部分,予以支持。因附带民事诉讼原告人自称是从事零售行业,但未能提供实际减少或近三年的平均收入证明,故依照批发和零售行业性质计算其误工费;附带民事诉讼原告方误工费的误工日期以医院病历能证明的住院93天和医院出具出院诊断证明书证明的出院需休息二周予以认定,并据此计算误工费;附带民事诉讼原告方的交通费,综合考虑陈某某居住地以及住院地点、天数、复诊次数,酌情支持交通
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)辽01刑终254号原公诉机关辽宁省新民市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈某某,男,1973年5月23日出生,汉族,务工。上诉人(原审被告人)刘鹤,男,1986年8月24日出生于辽宁省新民市,汉族,初中文化,个体经营。因涉嫌故意伤害犯罪于2016年11月15日被刑事拘留;同年11月23日被逮捕。现羁押于新民市看守所。辽宁省新民市人民……