生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽07民终500号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告林宝纯造成原告张继辉人身损害，应承担主要赔偿责任，原告也有一定过错，应承担次要责任，被告林宝田无责任。原告医疗费之请求，因原告出具了医疗费收据、门诊医疗费收据，能够证明其支出的真实性及合理性，本院予以支持3421.71元；原告误工费7640.48元、住院伙食补助费3050元之请求，符合法律规定，本院予以支持；原告护理费之请求，原告住院61天，期间二级护理4天，原告未提供护理人员的误工及工资收入证明，故对护理费用参照2015年度辽宁省道路交通事故赔偿标准中的居民服务和其他服务业标准计算，护理费为35128元÷365天×4=384.96元，故对原告的此项诉讼请求本院支持384.96元；原告交通费之请求，本院应按原告住院期间每天4元计算计244元。综上所述，因原告身体受到伤害所形成的损失，被告林宝纯应承担主要赔偿责任。被告林宝纯所辩没有打原告的观点，无事实依据，本院不予支持；其对原告治疗61天的合理性、必要性之质疑，无相应证据证明

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告林宝纯造成原告张继辉人身损害，应承担主要赔偿责任，原告也有一定过错，应承担次要责任，被告林宝田无责任。原告医疗费之请求，因原告出具了医疗费收据、门诊医疗费收据，能够证明其支出的真实性及合理性，本院予以支持3421.71元；原告误工费7640.48元、住院伙食补助费3050元之请求，符合法律规定，本院予以支持；原告护理费之请求，原告住院61天，期间二级护理4天，原告未提供护理人员的误工及工资收入证明，故对护理费用参照2015年度辽宁省

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽07民终500号上诉人（原审被告）：林宝纯，男，1968年1月1日出生，满族，农民，住葫芦岛市南票区。委托诉讼代理人：陈国强，辽宁古塔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张继辉，男，1977年7月12日出生，汉族，个体工商户，住锦州市古塔区。原审被告：林宝田，男，1963年10月12日出生，满族，农民，住锦州市太和区。上诉人林宝纯因与被上诉……