交通肇事罪 （2016）鄂0625刑初34号
裁判要旨
本院认为，被告人马文杰违反道路交通安全法规，驾驶机动车致一人死亡后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人马文杰肇事逃逸后，又能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人马文杰与被害人的亲属自愿达成赔偿协议，并已全部赔偿，取得被害人亲属的谅解，可酌情从轻处罚。经考察，对被告人马文杰可适用非监禁刑。
摘要
谷城县人民检察院指控，2015年12月2日18时许，被告人马文杰驾驶鄂Ｆ×××××小型普通客车，由谷城县城关镇至本县石花镇，行至316国道1516ｋｍ＋670ｍ（谷城县石花镇鲍家湾村）路段，疏于观察，将道路右侧同向骑自行车人鲍某1撞倒致死。事故发生后，被告人马文杰驾车逃离现场，次日投案。经法医学尸体检验，鲍某1系严重颅脑损伤死亡。道路交通事故认定书，认定被告人马文杰负事故全部责任。公诉机关认为，被告人马文杰违反道路交通安全法，致一人死亡，其行为应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人马文杰对起诉书指控的事实和罪名不持异议。经审理查明，2015年12月2日18时许，被告人马文杰驾驶鄂Ｆ×××××小型普通客车，由谷城县城关镇邱家楼村返回谷城县石花镇。行至316国道1516ｋｍ＋670ｍ（谷城县城关镇鲍湾村）路段时，因疏于观察，将道路右侧同向骑自行车的鲍某1（男，殁年67岁，谷城县石花镇鲍家湾村4组村民）撞倒，致鲍某1死亡，车辆受损。事故发生后，被告人马文杰驾车逃逸现场。次日上午，被告人马文杰主动到谷城县公安局交通警察大队投案，并如实供述了肇事经过。2015年12月7日，经道路交通事故认定，被
正文（节选）
ꩬ文杰交通肇事一审刑事判决书湖北省谷城县人民法院刑事判决书（2016）鄂0625刑初34号：谷城县人民检察院以谷检公诉刑诉［2016］20号起诉书指控被告人马文杰犯交通肇事罪，于2016年3月2日向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，被害人亲属杨某、鲍某2向本院提起附带民事诉讼，要求被告人马文杰赔偿致被害人鲍某1死亡后产生的各项经济损失共计303368元。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并……