（2015）海南一中刑二初字第2-1号

附带民事诉讼原告人韩某凤、吴敬某、吴金某、吴某湖申请撤回起诉，确属自愿，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人韩某凤、吴敬某、吴金某、吴某湖撤回起诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向海南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　韩香畴审　判　员　　王定辉代理审判员　　袁华锋二〇一五年六月十九日书　记　员　　李　娟附：本案适用的法律条文《最高人民法院关于适用刑事诉讼法>的解释》第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件的，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。审核：韩香畴撰稿：韩香畴校对：李娟印刷：李慧玲海南省第一中级人民法院2015年6月23日印制（共印30份）

附带民事诉讼原告人韩某凤、吴敬某、吴金某、吴某湖申请撤回起诉，确属自愿，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人韩某凤、吴敬某、吴金某、吴某湖撤回起诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向海南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　韩香畴审　判　员　　王定辉代理审判员　　袁华锋二〇一五年六月十九日书　记　员　　李　娟附：本案适用的法律条文《最高人民法院关于适用刑事诉讼法>的解

{C}海南省第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）海南一中刑二初字第2-1号公诉机关海南省人民检察院第一分院。附带民事诉讼原告人韩某凤，女，汉族，1965年10月30日出生，农民。系被害人吴某权的妻子。附带民事诉讼原告人吴敬某，男，汉族，1987年6月8日出生，公司职员。系被害人吴某权的儿子。附带民事诉讼原告人吴金某，男，汉族，1989年5月1日出生，公司职员。系被害人吴某……