（2015）许刑终字第122号

被告人卢某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。卢某当庭自愿认罪，酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求卢某赔偿因其犯罪行为造成经济损失的理由正当，应予支持。结合附带民事诉讼原告人的请求及提供的相关证据，附带民事诉讼原告人卢保良的损失数额确定为：1、医疗费为10658.5元；2、误工费为1161元（8475.34元／年÷365天／年×50天）；3、护理费为3978.2元（29041元／年÷365天／年×50天）；4、鉴定费为230元；5、交通费酌定为500元。其要求过高部分，不予保护。附带民事诉讼原告人的其它诉讼请求因不属于刑事诉讼法调整范围，不予支持。上述各项费用共计16527.7元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人卢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。二、被告人卢某于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人卢保良经济损失人民币16527.7元。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）卢保良上诉称：原判民事部分赔偿数额低，应增加上诉人住院期间的伙食补助费、营养费共计人

被告人卢某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。卢某当庭自愿认罪，酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求卢某赔偿因其犯罪行为造成经济损失的理由正当，应予支持。结合附带民事诉讼原告人的请求及提供的相关证据，附带民事诉讼原告人卢保良的损失数额确定为：1、医疗费为10658.5元；2、误工费为1161元（8475.34元／年÷365天／年×50天）；3、护理费为3978.2元（29041元／年÷365天／年×50天）；4、鉴定费为230元；5、交通费酌定为500元。其要求过高部分，不予保护。附带民事诉讼原告人的其它诉讼请求因不属于刑事诉讼法调整范围，不予支持。上述各项费用共计16

河南省许昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）许刑终字第122号原公诉机关襄城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）卢保良。原审被告人卢某。襄城县人民法院审理襄城县人民检察院指控原审被告人卢某犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人卢保良提起附带民事诉讼一案，于2015年3月19日作出（2015）襄刑初字第25号刑事附带民事判决。本案刑事部分未上诉、抗诉，故在上诉、抗诉……