交通肇事 （2016）川19刑终47号

上诉人（原审被告人）陈其福违反道路交通管理法规，驾驶机动车在道路上行驶，因操作不当，发生交通事故，致两死一伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。原审认定被告人陈其福归案后如实供述其罪行，主动赔偿部分被害人的损失，取得被害人彭某某亲属的谅解，且当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚，与二审审理查明的一致，本院予以确认。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某上诉认为，王某某在城市务工、居住，其经常居住地和主要收入来源均为城市，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被抚养人生活费应按城镇标准予以赔偿，经查，王某某系农村户籍，其虽在原审中提交的租房合同、收入证明等证据，但所提供证据无出租人等相关证据佐证，在二审亦未提供新的证据予以证实，其上诉请求按城镇标准计算的理由本院不予支持。上诉人（原审被告人）陈其福上诉称案发当天因他人建修房屋致路面溜滑致发生事故，应当依法从轻量刑的意见，予法无据，本院不予采纳。上诉人王某某、陈其福认为巴中吉峰车辆工程机械有限公司江北分公司、中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司应承担责任，一审判决未对该实体进行处理，并在判决中告知属其他民事法律关系，可另行主张权利，其在二审中请求对该实

上诉人（原审被告人）陈其福违反道路交通管理法规，驾驶机动车在道路上行驶，因操作不当，发生交通事故，致两死一伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。原审认定被告人陈其福归案后如实供述其罪行，主动赔偿部分被害人的损失，取得被害人彭某某亲属的谅解，且当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚，与二审审理查明的一致，本院予以确认。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某上诉认为，王某某在城市务工、居住，其经常居住地和主要收入来源均为城市，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被抚养人生活费应按城镇标准予以赔偿，经查，王某某系农村户籍，其虽在原审中提交的租房合同、收入证明等证据，但所提供证据无出租人等相关证据佐证，在二审亦未提供

四川省巴中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）川19刑终47号原公诉机关四川省巴中市巴州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某，女，生于1971年1月28日，汉族，小学文化，农民，住巴中市巴州区。诉讼代理人杨和平，四川同善律师事务所律师。诉讼代理人陈加乐，男，生于1951年6月29日，汉族，初中文化，住巴中市巴州区。系王某某姑父。上诉人（原审被告人）陈其福，男……