（2014）宁执字第182-1号

生效法律文书确认的牛建兰享有的债权应当依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。经本院查证被执行人西宁博森汽车销售有限公司暂无可供执行的财产，申请执行人也未能向本院提供其他可供执行的财产线索，致该案处于执行不能状态。申请执行人不同意放弃债权，只有待今后具备执行条件，申请执行人可再向本院申请强制执行，依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百五十七条第一款第（六）项之规定，裁定如下：本院（2013）宁民一初字第73号民事调解书终结本次执行。申请执行人如发现被执行人确有可供执行的财产，可以向本院重新申请强制执行。本裁定送达后，立即生效。审判长　　赵文忠审判员　　褚永发审判员　　吴占海二〇一四年十一月二十四日书记员　　赵小宁附：本裁定的适用法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、抚养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（

生效法律文书确认的牛建兰享有的债权应当依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。经本院查证被执行人西宁博森汽车销售有限公司暂无可供执行的财产，申请执行人也未能向本院提供其他可供执行的财产线索，致该案处于执行不能状态。申请执行人不同意放弃债权，只有待今后具备执行条件，申请执行人可再向本院申请强制执行，依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百五十七条第一款第（六）项之规定，裁定如下：本院（2013）宁民一初字第73号民事调解书终结本次执行。申请执行人如发现被执行人确有可供执行的财产，可以向本院重新申请强制执行。本裁定送达后，立即生效。审判长　　赵文忠审判员　　褚永发审判员　　吴占海二

青海省西宁市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）宁执字第182-1号申请执行人牛建兰，女，汉族。被执行人西宁博森汽车销售有限公司。法定代表人刘让清，该公司董事长。牛建兰与西宁博森汽车销售有限公司房屋买卖合同纠纷一案，本院（2013）宁民一初字第73号民事调解书确认：一、西宁博森汽车销售有限公司返还牛建兰购房款11900000元，并给付利息1646600元，共计13546600元；二、西宁博森……