生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）常民四终字第174号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。被告鲁东生在与原告沈昌兵发生纠纷时，致使原告右脚被铲车碾伤，造成原告身体伤害，侵害了原告的身体健康权，应依法承担相应的民事赔偿责任。原告沈昌兵擅自将公用通道挖断，影响他人生产经营，且不能正确处理纠纷，其对纠纷的发生具有一定的过错，应依法承担相应的民事责任。综合当事人在纠纷中的过错大小，原审法院确定原告沈昌兵承担的民事责任比例为40%，被告鲁东生承担的民事责任比例60%。原告要求被告赔偿其医疗费（含后期治疗费）、住院伙食补助费，护理费、误工费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、鉴定费的诉讼请求予以支持。原告要求被告赔偿营养费的诉讼请求，因未提供相应的证据予以证实，对该诉讼请求不予支持。结合原告提交的证据及相关法定计算标准，对原告沈昌兵的损失依法核定如下：①医疗费15523元［住院医药费15023元＋取内固定费500元］、②住院伙食补助费1050元（35天。30元／天）、③残疾赔偿金29760元（农村居民人均纯收入7440元／年×20年×20%）、④护理费1750元（35天×50元／天）、⑤被扶养人生活费1174元

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。被告鲁东生在与原告沈昌兵发生纠纷时，致使原告右脚被铲车碾伤，造成原告身体伤害，侵害了原告的身体健康权，应依法承担相应的民事赔偿责任。原告沈昌兵擅自将公用通道挖断，影响他人生产经营，且不能正确处理纠纷，其对纠纷的发生具有一定的过错，应依法承担相应的民事责任。综合当事人在纠纷中的过错大小，原审法院确定原告沈昌兵承担的民事责任比例为40%，被告鲁东生承担的民事责任比例60%。原告要求被告赔偿其医疗费（含后期治疗费）、住院伙食补助费，护理费、误工费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、鉴定费的诉讼请求予以支持。原告要求被告赔偿营

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）常民四终字第174号上诉人（原审被告）鲁东生，男，1972年6月13日出生，汉族，居民，住湖南省临澧县。委托代理人朱传辉，临澧县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）沈昌兵，男，1966年12月22日出生，汉族，住湖南省临澧县。上诉人鲁东生因身体权纠纷一案，不服湖南省临澧县人民法院（2013）临民一初字第316号民事判决，向本院提起上诉。本院依……