机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终8399号
裁判要旨
王厉志承担此次事故的主要责任，其驾驶的湘A57V**号车于保险公司处投保了交强险，依照相关法律规定，保险公司应先在交强险范围内对卢金元损失进行赔偿。对于超出交强险范围的损失，原审法院综合交通事故肇事双方的过错程度、车辆属性等情况，认定肇事车辆湘A57V**号车承担卢金元超出交强险赔偿限额损失部分的70%的赔偿责任。案外人刘雨洪的损失已经赔付完毕，原审法院在交强险范围内不作预留。卢金元主张王世君（车辆所有人）承担连带责任，未提交相关证据证明王世君于此次事故中存在过错，故原审法院不支持卢金元该项主张。卢金元在本次事故中所产生的损失，原审法院根据相关证据及有关法律规定作出如下认定：医疗费，结合有效票据认定为1575.44元。后续治疗费，依鉴定意见认定为9000元。伙食补助费，原审法院酌情认定为60元/天×11天=660元。营养费，原审法院酌情认定为200元。上述损失为11435.44元，保险公司在医疗费赔偿限额内赔偿10000元。护理费，鉴定意见认为卢金元需一人护理30天，原审法院参照2015年城镇私营单位从业人员（居民服务、修理和其他服务业）标准认定为32933元/年÷365天×30天=2
摘要
卢金元、中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司与王厉志、王世君机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终8399号上诉人（原审原告）：卢金元，女，1987年12月27日出生，汉族，住湖南省汨罗市川山坪镇西北村水库组。委托诉讼代理人：杜煌毅，湖南人和人律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司，住所地湖南省长沙市雨花区城南东路291号。负责人：廖文常，该公司总经理。委托诉讼代理人：周小海，湖南东方阳光律师……