机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂11民终1274号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。甘新国系鄂Ｊ×××××的实际所有人，且在行车过程中造成江桃生身体损伤，故应由甘新国承担赔偿义务。经交警部门认定，江桃生负次要责任，甘新国负主要责任。甘新国对交通事故认定书中责任划分有异议，认为江桃生驾照未年检，属于无证驾驶。但甘新国在法定期限内未提交证据证实交通事故认定书认定错误，故交通事故认定书予以采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，投有保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，超出保险范围内的经济损失则由甘新国按责任划分承担赔付义务。另事故发生后，甘新国垫付医疗费13400元。对于本次交通事故江桃生所造成的经济损失，确认如下：医疗费：江桃生主张门诊和住院治疗费共计46801.8元，后期治疗费14000元。经核实相应发票收据，病历及费用明细清单，对医疗费44705.48元予以确认。后期治疗费14000元，根据江桃生的伤情以及甘新国赔偿费用的承担能力，在此案中不做处理，江桃生可待实际
摘要
甘新国、江桃生机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂11民终1274号上诉人(原审被告)：甘新国，男，1957年4月21日出生，汉族，住湖北省蕲春县，委托诉讼代理人：余海勇，蕲春县司法局赤东法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告)：江桃生，男，1958年2月7日出生，住湖北省蕲春县，被上诉人(原审被告)：夏祖银，男，1962年10月5日出生，汉族，住湖北省蕲春县，被上诉人……