交通肇事 （2017）川17刑终182号

被告人刘俊违反道路交通安全法的规定，驾车行至事故路段未保持安全车速且临危未采取及时有效的安全措施，致所驾车辆撞向其前方正在超车的桂尧军所驾驶车辆的左侧，致使桂尧军所驾驶的车辆驶出道路左侧路面驶入路边冉某1家院坝，将冉某1撞倒并坠入崖下，致其头部受伤当即死亡，造成一人死亡的重大道路交通事故，被告人刘俊负本次事故的主要责任，桂尧军负本次事故的次要责任，被告人刘俊的行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人刘俊能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可以从轻处罚；被告人刘俊能积极赔偿受害方的精神损失，并已取得受害方的谅解，对其可以从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人张某、冉某2、冉某3、冉某4、冉某5提出的340720.00元的赔偿费用，结合庭审中双方当事人的诉辩情况及相关证据，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，附带民事诉讼原告方诉请中的死亡赔偿金和丧葬费均是按照四川省2015年度有关统计数据计算的赔偿费用，但在本案一审法庭辩论终结前四川省2016年度有关统计数据已于2017年6月1日发布，其相关赔偿费用的计算应当按照一审法庭辩

被告人刘俊违反道路交通安全法的规定，驾车行至事故路段未保持安全车速且临危未采取及时有效的安全措施，致所驾车辆撞向其前方正在超车的桂尧军所驾驶车辆的左侧，致使桂尧军所驾驶的车辆驶出道路左侧路面驶入路边冉某1家院坝，将冉某1撞倒并坠入崖下，致其头部受伤当即死亡，造成一人死亡的重大道路交通事故，被告人刘俊负本次事故的主要责任，桂尧军负本次事故的次要责任，被告人刘俊的行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人刘俊能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法可以从轻处罚；被告人刘俊能积极赔偿受害方的精神损失，并已取得受害方的谅解，对其可以从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人张某、冉某2、冉某3、冉某4、冉某5提出的3

四川省达州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）川17刑终182号原公诉机关四川省宣汉县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司，住所地：达州市通川区朝阳西路天恒花园G幢二层。（以下简称平安财保达州公司）负责人：赵劲栋，该支公司经理。委托代理人：戴金群，四川远创律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有……