民间借贷纠纷 （2017）浙10民终1028号

2013年2月26日出借人王田兴与被告蒋根长之间的借款合同合法有效。出借人王田兴于2016年12月9日去世，其所遗留的财产性权利应由继承人原告杨杏仙、王小英行使。本案中的借款合同未约定还款时间，依法权利人可随时要求借款人归还借款。两原告通过诉讼主张权利，要求被告蒋根长归还借款并支付利息，于法有据，该院予以支持。被告蒋根长辩称已归还借款，但提供的证据系自己单方所作，且两原告均有异议，该院难以采信。判决：被告蒋根长在判决生效之日起十日内给付原告杨杏仙、王小英本金5000元及利息（利息从2013年2月26日起按月利率1%计算至实际履行完毕之日止）。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，减半收取25元，由被告蒋根长负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：上诉人提供的村民委员会调解书未经被上诉人签字确认，不符合调解书的形式要件，不能证明上诉人所主张的其已还清5000元的事实，故对其证明效力本院不予确

2013年2月26日出借人王田兴与被告蒋根长之间的借款合同合法有效。出借人王田兴于2016年12月9日去世，其所遗留的财产性权利应由继承人原告杨杏仙、王小英行使。本案中的借款合同未约定还款时间，依法权利人可随时要求借款人归还借款。两原告通过诉讼主张权利，要求被告蒋根长归还借款并支付利息，于法有据，该院予以支持。被告蒋根长辩称已归还借款，但提供的证据系自己单方所作，且两原告均有异议，该院难以采信。判决：被告蒋根长在判决生效之日起十日内给付原告杨杏仙、王小英本金5000元及利息（利息从2013年2月26日起按月利率1%计算至实际履行完毕之日止）。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙10民终1028号上诉人（原审被告）：蒋根长，男，1957年12月25日出生，汉族，住仙居县。被上诉人（原审原告）：杨杏仙，女，1945年9月9日出生，汉族，住仙居县。被上诉人（原审原告）：王小英，女，1977年3月31日出生，汉族，住仙居县。两被上诉人共同委托诉讼代理人：徐春林，系被上诉人王小英之姐夫。上诉人蒋根长因与被上诉人杨杏仙、王小英……