交通肇事 （2017）鄂96刑终68号

上诉人钟光升、原审被告人王强夜间驾车通行时，均违反道路交通安全法,未按照操作规范安全驾驶，致使所驾车辆先后与被害人张某1发生碰撞，导致张某1颅脑损伤死亡，且钟光升、王强分别负二次事故的主要责任。钟光升、王强对张某1死亡的结果均应当承担刑事责任，二人的行为均已构成交通肇事罪，且均具有交通肇事后逃逸情节，法定刑为三年以上七年以下有期徒刑。钟光升、王强交通肇事逃逸后自动投案，如实供述其罪行，均系自首。钟光升、王强已赔偿被害人亲属的经济损失，取得被害人亲属的谅解，有悔罪表现，依法均可从轻处罚。原判根据钟光升、王强犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对钟光升、王强分别判处有期徒刑三年，缓刑三年，量刑并无不当。钟光升提出原判量刑过重的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王秀斌审　判　员　　肖志祥代理审判员　　张　双二O二O一七年四月六日书　记　员　　尤爱青 来自：www.

上诉人钟光升、原审被告人王强夜间驾车通行时，均违反道路交通安全法,未按照操作规范安全驾驶，致使所驾车辆先后与被害人张某1发生碰撞，导致张某1颅脑损伤死亡，且钟光升、王强分别负二次事故的主要责任。钟光升、王强对张某1死亡的结果均应当承担刑事责任，二人的行为均已构成交通肇事罪，且均具有交通肇事后逃逸情节，法定刑为三年以上七年以下有期徒刑。钟光升、王强交通肇事逃逸后自动投案，如实供述其罪行，均系自首。钟光升、王强已赔偿被害人亲属的经济损失，取得被害人亲属的谅解，有悔罪表现，依法均可从轻处罚。原判根据钟光升、王强犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对钟光升、王强分别判处有期徒刑三年，缓刑

湖北省汉江中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）鄂96刑终68号原公诉机关潜江市人民检察院。上诉人（原审被告人）钟光升，男，1962年5月11日出生，汉族，湖北省潜江市人，高中文化，潜江市国土资源局周矶土地管理所内退职工，住潜江市。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年3月18日被刑事拘留，同日被潜江市公安局取保候审，2016年12月9日被潜江市人民法院取保候审。原审被告人王强，男，1984年8月17……