民间借贷纠纷 （2019）桂13民终1368号

公民之间的合法借贷关系应受法律保护。被告向原告借款后，不能如期归还，损害了原告的合法权益。原告要求被告偿还借款本金及利息的诉讼请求事实有据，理由充分，应予支持。但是，借款时约定的利息过高，应予以调整，应当按月利率2％计算。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告曾平偿还原告韦瑜借款本金50000元及利息（利息计算，从2018年10月1日起计至本案生效判决确定的履行期限最后一日止，按月利率2％计算）。 二审中，当事人没有提交新证据。 经审理，二审查明事实与一审相符，本院对一审查明事实予以确认。 另查明，二审期间，经双方核对数据，一致认可：从2016年3月至2018年4月，计为26个月，按约定每月付息2500元，上诉人曾平通过微信转账等形式已实际支付被上诉人韦瑜借款利息共计65000元，从2018年5月起没有支付利息。 本院认为，本案双方当事人主要争议焦点：1.上诉人曾平尚欠被上诉人韦瑜借款本金是多少？利息应如何计算支付？2.被上诉人韦瑜请求归还借款本息应否支持？ 针对争议焦点作分析如下： 公民之间的合法借贷关系受法律保护。本案

公民之间的合法借贷关系应受法律保护。被告向原告借款后，不能如期归还，损害了原告的合法权益。原告要求被告偿还借款本金及利息的诉讼请求事实有据，理由充分，应予支持。但是，借款时约定的利息过高，应予以调整，应当按月利率2％计算。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告曾平偿还原告韦瑜借款本金50000元及利息（利息计算，从2018年10月1日起计至本案生效判决确定的履行期限最后一日止，按月利率2％计算）。 二审中，当事人没有提交新证据。 经审理，二审查明事实与一审相符，本院对一审查明事实予以确认。 另查明，二审期间，经双方核对数据，一致认

广西壮族自治区来宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂13民终1368号 上诉人(原审被告)：曾平，男，1987年4月30日出生，壮族，住来宾市兴宾区。 委托诉讼代理人：黄健芳，女，1960年12月8日出生，壮族，住来宾市兴宾区，系曾平母亲。 被上诉人(原审原告)：韦瑜，女，1981年11月22日出生，壮族，住来宾市兴宾区。 上诉人曾平因与被上诉人韦瑜民间借贷纠纷一案，不服来宾市兴宾……