民间借贷纠纷 （2014）菏民一终字第186号

原告主张二被告欠其借款10万元，有被告谷某某出具的欠条、被告安某乙的陈述、汇款单、信用社借款借据、影像资料、菏泽市公安局交通警察支队车辆管理所出具的被告谷某某车辆注册过户情况证明，以及被告谷某某在应诉后过户其名下的车辆给他人及庭审时不承认其与被告安某乙订婚后购买过车辆的事实，可以相互印证，形成了完整的证据链条，证明该借款属实。虽然被告谷某某否认该借款属实，辩称该欠条是在原告胁迫下出具的，不是其真实意思表示，但未提供充分证据予以证明。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。因此，被告谷某某的上述辩解理由不能成立，不予采纳。被告谷某某欠原告安某甲借款10万元，事实清楚，证据充分，借贷关系合法，债权债务明确。《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”该法第一百零八条规定：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院判决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由

原告主张二被告欠其借款10万元，有被告谷某某出具的欠条、被告安某乙的陈述、汇款单、信用社借款借据、影像资料、菏泽市公安局交通警察支队车辆管理所出具的被告谷某某车辆注册过户情况证明，以及被告谷某某在应诉后过户其名下的车辆给他人及庭审时不承认其与被告安某乙订婚后购买过车辆的事实，可以相互印证，形成了完整的证据链条，证明该借款属实。虽然被告谷某某否认该借款属实，辩称该欠条是在原告胁迫下出具的，不是其真实意思表示，但未提供充分证据予以证明。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）菏民一终字第186号上诉人（原审被告）：谷某某，男，1987年4月3日出生，汉族，农民。委托代理人：韩爱冰，山东信法律师事务所律师。委托代理人：孟庆化，山东信法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：安某甲，男，1967年12月29日出生，汉族，农民。原审被告：安某乙，女，1988年5月26日出生，汉族，农民。系安某甲之女。委托代理人：李安君，山……