租赁合同纠纷 (2014)吉中民一终字第933号

案号
(2014)吉中民一终字第933号
法院
吉林省吉林市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2015
地域
吉林省吉林市
裁判日期
2015-03-09

裁判要旨

经本院查阅原审法院第二次庭审笔录,上诉人自认于2013年1月29日将其货物打包整理完毕,故上诉人仅凭照片不能推翻原审庭审中自认的事实。在二审审理过程中,本院要求伟基商贸提供商场的公众聚集场所投入使用、营业前消防安全检查合格证,上诉人质证认为,该合格证的签发日期是2014年2月21日,也就是说2014年2月以后商场才允许投入使用、营业、运营。根据《中华人民共和国消防法》第15条第2款的规定以及第58条第5项的规定,本案中被上诉人出租的房屋是不符合法律规定的,那么合同也是无效合同。被上诉人质证认为,被上诉人从营业开始即向当地消防管理部门呈报了相关的手续,并于2014年2月发放了合格证,没有影响上诉人的商品销售,根据相关司法解释,需要审批批准的相关行政管理,在庭审过程中已经取得批准,视为合同有效。本院认为,双方当事人对伟基商贸商场的公众聚集场所投入使用、营业前消防安全检查合格证的真实性、合法性以及与本案的关联性无异议,本院对该份证据予以采信,该证据可以证明伟基商贸商场的消防验收合格时间。在本院审理过程中,向双方当事人出示了原审卷宗里河北派出所的询问笔录(发生于2013年2月2日到2月21日)

摘要

经本院查阅原审法院第二次庭审笔录,上诉人自认于2013年1月29日将其货物打包整理完毕,故上诉人仅凭照片不能推翻原审庭审中自认的事实。在二审审理过程中,本院要求伟基商贸提供商场的公众聚集场所投入使用、营业前消防安全检查合格证,上诉人质证认为,该合格证的签发日期是2014年2月21日,也就是说2014年2月以后商场才允许投入使用、营业、运营。根据《中华人民共和国消防法》第15条第2款的规定以及第58条第5项的规定,本案中被上诉人出租的房屋是不符合法律规定的,那么合同也是无效合同。被上诉人质证认为,被上诉人从营业开始即向当地消防管理部门呈报了相关的手续,并于2014年2月发放了合格证,没有影响上诉

正文(节选)

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)吉中民一终字第933号上诉人(原审被告):闫雪梅,女,1970年11月16日生,汉族,辽宁省抚顺市望花区居民,住吉林市。委托代理人:赵海军,吉林市昌邑区法衡法律服务所法律工作者。委托代理人:王国涛,蛟河市黄松甸镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):吉林伟基商贸有限公司,住所蛟河市。定代表人:陶文祥,董事长。委托代理人:关卫东,吉林赵守华……